Zentraler Ausstellungsraum: Rechnungsbuch

Steinhauerstube Maulbronn Schmie zentraler Ausstellungsraum 2 Rechnungsbuch
Steinhauerstube Maulbronn Schmie zentraler Ausstellungsraum 2 Rechnungsbuch

Rechnungsbuch aus dem Nachlass des Maulbronner Kloster-Sattlermeisters und Pächters des Seidehofs Johann Georg Pfizer (1728–1803) mit Rezepturen der Volksmedizin sowie magischen Formeln und Zaubersprüchen

Beispielsweise geht es bei diesem Abwehrzauber darum, dass böse Menschen dem Vieh durch Zauberei Schaden zugefügt haben, der nun entkräftet werden soll. Dies geschieht mittels eines Rituals, dessen „schamanische Kraft“ durch eine unverständliche Zauberformel verstärkt werden soll, die in einer Geheimsprache aus Abkürzungen und verballhornten lateinischen Wörtern abgefasst ist. Besonders vor dem Hintergrund, dass der Macht des geschriebenen und gesprochenen Wortes eine gesteigerte Wirkung zugesprochen wird.

Der Abwehrzauber soll folgendermaßen erfolgen:

„Wan ein Vüch [Vieh] verzaubert ist von Bösen Leuten so schreib folgende 30 Buchstaben isator auf ein Babier und gib es dem Füch [Vieh] ein wandaß Dier [Tier] in den Zedel [Zettel] verschlungen hat so mach noch ein ZedelRof [rupfe] dem Dier 3 Har [Haare] auß dem Kopf und 3 aus dem Rücken und 3 auß dem Schwantz Wickle die 9 Har in den Zedel und vorbrine [verbrenne] es in unter dem freyen Himmel es hilft

i s a t o r i a n t u o i t e f n t j o n t ä s i r o t a s [?]“